¿Cómo trabajo?

Lo primero a tener en cuenta a la hora de plantearse una corrección es el formato en el cual se entregará el texto a corregir. En este sentido no existe una norma general que unifique los criterios de los correctores, sino que dependerá pura y exclusivamente del parámetro que adopte cada uno de acuerdo a su metodología de trabajo. Yo, por ejemplo, recibo trabajos en letra Arial de 12 puntos, a doble espacio, con márgenes de 3cm por lado que podrá enviarme por correo electrónico correctorliterario@hotmail.com  o por cualquier otro medio a convenir oportunamente.

Una vez que reciba una muestra del material a

corregir (dos o tres páginas), trabajaré en ella y se la enviaré en un plazo no mayor a 48 horas. De esta manera usted tendrá un modelo de lo que hago y podrá decidir si le interesa trabajar conmigo o no. De más está decir que las páginas de muestra no tiene costo alguno.

Paso siguiente y tras haber obtenido su aprobación, presupuestaré la obra tomando en cuenta la cantidad de páginas a corregir, la complejidad del texto, el plazo estimativo de entrega, etc. En definitiva lo que me interesa aclarar es que el precio varía de acuerdo a lo que usted precise corregir: ya sean cuentos, novelas, monografías, obras teatrales, cursos, o tesis. Cada trabajo es único y su remuneración se pacta de acuerdo a las necesidades y posibilidades del autor.

 Aun así NO es costoso y da la absoluta tranquilidad de presentar una obra bien redactada.

A partir de este momento ¡empezamos a trabajar juntos! ¿Por qué juntos? Porque corregir  un texto no es una tarea unilateral sino que requiere de la intervención activa del autor. Durante el proceso de corrección, es necesario entablar un “diálogo” entre ambas partes, que ayude a desmenuzar la obra y profundizar su exégesis. Muchas veces existen en el texto pasajes difíciles de resolver sin la ayuda del autor, por lo tanto si pretendemos hacer un buen trabajo necesitamos ser un verdadero “equipo”.  

Por último quiero aclarar que corregir un texto lleva su tiempo siempre que se quiera respetar y mantener lo más posible el estilo propio del autor lo cual, desde luego, es el objetivo de toda corrección. Por eso es tan importante que trabajemos juntos.

Si necesita más información, no tiene más que contactarse conmigo a correctorliterario@hotmail.com o llamar al (0351) 155903006. Su consulta no me molesta.